Robbed in Tehran

Bad times for Bee-bee. Parked in the wrong street at the wrong time in Tehran. On the night of Saturday 31st October/Sunday morning between 11pm - 6:30am in the Qeitariyeh area thieves smashed our window and stole most of our possessions from inside.

We are devastated and heartbroken. Bee-bee is our home and our stuff enables us to travel the way we do. We worked so hard for years to save and buy our equipment, plus many things were personal, sentimental and simply irreplaceable.

We are working with the police to help them find who did this, with the possibility of tracing our stolen items. We have made some incredible friends here who are helping and supporting us. We want to continue with our ‘View to Iran’ film project- despite this upsetting experience we have loved travelling in Iran and the people here are some of the most welcoming and friendly we have ever met. We owe it to these good people to finish our documentary.

For now we are stuck in Tehran, needing to replace essential items before we can realistically and safely move again- spare car parts, tools, camping equipment, medicines and clothing. For a full list of the items taken please check our Facebook page.

THANK YOU for all the support we have received from within Iran and around the world- every single share, comment, message and gesture has lifted our spirits that little bit more.
​
We will keep this page updated with any news or developments…

این روزها، اوقات غمگینی برای اتومبیل ما، بی بی است. بی بی در زمان نامناسب در مکان نامناسبی در تهران پارک شده بود. شنبه شب گذشته، نهم آبان 94، بین ساعت 11 شب و 6:30 صبح در منطقه قیطریه، سارقان شیشه اتومبیل ما را شکستند و بیشتر اموالمان را از داخل اتومبیل دزدیدند.

در حال حاضر ما درمانده و دل شکسته ایم. بی بی خونه ماست و وسایلمان به ما امکان سفر به این شکل که سفر می کنیم رو میدن. سال های متمادی ما به سختی کار کردیم و پس انداز کردیم تا تجهیزاتمان رو برای سفر کامل کنیم. به اضافه این که خیلی از این وسایل شخصی بودن و ارزش معنوی زیادی برای ما داشتند و غیرقابل جایگزین کردن هستن.

ما مشغول همکاری با پلیس برای پیدا کردن دزدها و امکان ردیابی وسایلمون هستیم. اینجا دوستان فوق العاده ای داریم که به ما کمک می کنند و از ما حمایت می کنند. قصدمون اینه که پروژه نگاه به ایران رو ادامه بدیم. علی رغم این اتفاق ناراحت کننده، ما عاشق سفر در ایران هستیم و مردم اینجا از گرمترین و مهمان نوازترین آدم هایی هستند که تا بحال دیدیم. بنابراین، ما به پایان رساندن ساخت این مستند رو به این مردم بدهکاریم.

فعلا در تهران گیر کردیم. لازمه وسایل ضروری (مثل لوازم یدکی خودرو، ابزارها، تجهیزات کمپینگ، داروها و لباس ها) را دوباره تهیه و جایگزین کنیم تا بتونیم با امنیت به سفرمون ادامه بدیم. برای دیدن لیست کامل اقلام سرقت شده، لطفا به صفحه فیسبوک ما مراجعه کنید.
​
به خاطر حمایت های همه شما از داخل ایران و اطراف جهان بی نهایت سپاسگزاریم، تک تک پست ها و کامنت ها و پیام های شما به ما روحیه داد و حالمون رو بهتر کرد.
​
اخبار جدید را از طریق همین صفحه به اشتراک خواهیم گذاشت.